No. Due to Microsoft Teams restrictions, team members must be in the Team / Channel in order to be an option to select in the Give Kudos modal (modal example below).

Here is a Help Center article on how to add or remove team members to Matter.